seemingly innocent

Translations
казалось бы невинный
His seemingly innocent question caught her off guard.
Его, казалось бы, невинный вопрос застал её врасплох.